|
|
|
|
V naši prevajalski agenciji Vam ponujamo veliko prevajalskih storitev iz angleščine, nemščine, italijanščine, skupaj za 100 svetovnih jezikov.
Doslej nam je zaupalo že več kot 1000 strank. Zagotavljanje vrhunske kakovosti prevodov nam omogoča podatkovna baza z več kot 800 prevajalci po vsem svetu.
Prevajajo izkušeni prevajalci, vsi diplomanti ustreznih jezikovnih smeri, specializirani za posamezna področja prevajanja.
Tudi jezikovne preglede prevodov opravljajo diplomirani prevajalci z diplomo tuje univerze, ki so tudi rojeni govorci (native speakers) jezika, v katerega je prevod.
Naše stranke
Optimus
prevajanje je prevajalska agencija z veliko množico strank iz
različnih držav, ki potrebujejo kakovostne in hitre prevajalske storitve. Med njimi so:
Storitve prevajalske agencije
► Prevajanje besedil (cenik);
► Lokalizacija spletnih strani in programov (cenik);
► Simultano in konsekutivno prevajanje (cenik);
► Sodno overjeni prevodi (cenik);
► Prevajanje elektronskih medijev (cenik);
► DTP-storitve (cenik);
► Lektoriranje (cenik).
Paketi prevajanja besedil
Paket Standard
- Prevod diplomiranega prevajalca.
Paket Premium
- Prevod diplomiranega prevajalca, lektorski pregled rojenega govorca (native speaker).
Paket Ekspert
- Prevod posebej zahtevnega besedila, kjer gre za terminološko zahtevnost ali težko razumljivost izvirnika. Opravljajo samo najbolj izkušeni prevajalci. Možen dodatni lektorski pregled rojenega govorca (native speaker).
Posredovanje projektov
►
preko spletnega naročila prevoda,
►
po elektronski pošti: info@optimus-prevajanje.com,
►
na cedejih, disketah, USB-ključih, po faksu, pošti ali prinesete osebno.
