Prevajanje besedil za objavo/tisk

Pri prevajanju besedil za objavo je pomemben slog. Ker je vsako besedilo napisano v določene slogu, je pomembno ta vidik ohraniti tudi v prevedenem besedilu. Prevajanje besedil za objavo je lahko zelo koljivo, saj je treba včasih besedilo prilagoditi ciljni kulturi, da bi bilo ustrezno. Zato vam kljub prvovrstnemu prevodu opravimo tudi lekturo besedila, ker se zavedamo pomembnosti vsake vae objave v medijih, saj so le-ti namenjeni iremu krogu ljudi.

© Vse pravice pridrane, OPTIMUS LINGUA, storitve, d. o. o., Pogoji poslovanja