Prevod iz angleščine v slovenščino, prevajanje iz slovenščine v angleščino in vseh drugih svetovnih jezikov, prevajanje pravnih besedil, konkurenčne cene prevodov.

Naročilo ponudbe
 > Naročilo ponudbe
 > Nasveti za naročilo
 > Potek prevajanja
Standard

Storitve prevajanja
opravljamo v skladu
z normo DIN EN 15038.

 Cenik storitev

Cenik prevajanja besedil

slovenski <>
Osnovni prevod
(diplomirani prevajalec)
Strokovni prevod
(strokovni prevajalec)
Sodni prevod
(sodni tolmač)
angleški, nemški, italijanski,
hrvaški, srbski, bosanski
15,90 € / stran*
18,90 € / stran*
39,90 € / stran*
španski, ruski, madžarski
20,90 € / stran*

23,90 € / stran*

49,90 € / stran*
francoski, makedonski,
češki, ukrajinski,
slovaški, portugalski,
poljski, kitajski, grški
29,90 € / stran*

39,90 € / stran*

59,90 € / stran*
ostali
39,90 € / stran*

44,90 € / stran*

59,90 € / stran*

* 1 prevajalska stran (1500 znakov brez presledkov)

Naročite brezplačno neobvezujočo ponudbo s popusti in s časom prevajanja.

Strokovno je tisto besedilo, kjer gre za terminološko zahtevnost ali težko razumljivost izvirnika. Cena prevajanja se spreminja glede na stopnjo zahtevnosti besedila (količina strokovnih terminov, zapletenost teksta, manj ali bolj znano področje itd.)

V primeru, da potrebujete dodatno lekturo prevoda, se cena zviša za 7,90 € / stran.

Pri strokovnih prevodih dopuščamo možnost višje cene od navedene.

 Sodni prevodi

prevajanje cena
jezik
39,90 €
angleški
nemški
italijanski
bosanski
hrvaški
srbski
49,90 €
ruski
španski
madžarski
59,90 €
ostali jeziki

Pri sodnih prevodih se v primeru, da je dokument manjši od 1500 znakov brez presledkov, obračuna  1500 znakov brez presledkov.

 Lektoriranje

  cena
jezik
2,90 € - 5 %
slovenski - dip. nal.
slovenski - mag. nal.
slovenski - dok. dis.
2,90 €
slovenski
8,50 €
angleški
nemški
italijanski
hrvaški
srbski
francoski
španski
ostali jeziki

 Konsekutivno in simultano tolmačenje

  jeziki
1 ura
angleški
nemški
italijanski
hrvaški
srbski
95 €

 Oblikovanje besedila

  vrsta storitve
Oblikovanje (fizična str.)
15 €
Vnos besedila (avtorska str.)
4 €

Cene ne vsebujejo 20% ddv.

Najmanjši znesek, ki ga obračunamo za storitve prevajanja je 60 EUR za prevod v posamezni jezik.

Najmanjši znesek, ki ga obračunamo za storitve lektoriranja je 40 EUR za lekturo posameznega jezika.

Cenik prevodov velja od: 10. 10. 2011

 Informacije

OPTIMUS LINGUA, d.o.o.

Pon.–pet.: 9.00–17.00

Brezplačni telefon:

Telefon: 01/4269830

GSM: 041 663 531

Elektronski naslov:

 Posredovanje naročil

Preko spletnega naročila:

Po elektronski pošti:

Po faksu:

01/4269831

V našem središču:

OPTIMUS LINGUA, d. o. o.

Poljanski nasip 6

1000 Ljubljana

Prevajanje | Lektoriranje | Matura | Prevodi | Prevajalci | Jezikovni tečaji | Pogoji poslovanja
Prevajanje | Lektoriranje | Inštrukcije | Prevodi | © Vse pravice pridržane, OPTIMUS LINGUA, storitve, d. o. o.