Prevajanje
besedil
cene so za 1 prevajalsko stran (1500 znakov brez presledkov), brez ddv
|
slovenščina
iz/ v tuji jezik |
|
|
|
|
|
angleščina
nemščina
hrvaščina
srbščina |
|
|
|
|
|
italijanščina
francoščina
španščina |
|
|
|
|
|
ruščina
madžarščina |
|
|
|
|
|
makedonščina
slovaščina
ukrajinščina
češčina
kitajščina
grščina |
|
|
|
|
|
ostali |
|
|
|
|
|
tuji jezik <> tuji jezik |
Paket Standard |
Paket Premium |
Paket Ekspert |
Paket Sodni |
|
ang - hrv |
|
|
|
|
|
ang - srb |
|
|
|
|
|
ang - ita |
|
|
|
|
|
hrv - srb |
|
|
|
|
|
Naročite brezplačno uradno ponudbo z dodatnimi popusti in s časom prevajanja.
Posebej zahtevno je tisto besedilo, kjer gre za terminološko zahtevnost ali težko razumljivost izvirnika.
Najmanjši znesek, ki ga obračunamo za storitve prevajanja je 60 EUR za prevod v posamezni jezik oziroma 40 EUR za lekturo posameznega jezika.
Dodatek za hitre prevode, ki jih opravimo v istem dnevu znaša 30 EUR. |
|
Lektoriranje |
|
jeziki |
vrsta besedila |
cena za 1500 znakov |
|
slovenščina |
diplomske naloge |
3,5 € -15% popust |
|
slovenščina |
ostala besedila |
3,5 € |
|
angleščina
nemščina
italijanščina
hrvaščina
srbščina
francoščina
španščina
madžarščina
ruščina
makedonščina |
vse vrste besedil |
10 € |
|
ostali jeziki |
vse vrste besedil |
12 € |
|
Najmanjši znesek, ki ga obračunamo za storitve lektoriranja je 40 EUR za lekturo posameznega jezika. |
|
Konsekutivno in simultano prevajanje |
|
jeziki |
1 ura |
|
angleščina
nemščina
italijanščina
hrvaščina
srbščina |
95 € |
|
Oblikovanje besedila |
|
vrsta storitve |
|
|
Oblikovanje (fizična str.) |
15 € |
|
Vnos besedila (avtorska str.) |
4 € |
Cene ne vsebujejo 20% ddv.
Datum: 27. 8. 2009
|
