Übersetzung von Texten
} Allgemeine Texte,
} Geschäftliche- und finanzielle Texte,
} Übersetzung von Webseiten,
} Lokalisierung von Programmen,
} Technische Texte,
} Texte aus dem Marketinggebiet,
} Verträge und anderen Rechtsakten,
} Texte aus dem Medizinbereich,
} Texte aus dem Pharmaziegebiet.
Das ganze Spektrum der Anforderungsstufe von Textübersetzungen wird mit Übersetzungspaketen gedeckt (Paket Standard, Paket Premium und Paket Ekspert), die von erfahrenen, auf bestimmten Gebieten spezialisierten Übersetzern ausgeführt werden; alle haben das Sprachenuniversitätsdiplom von slowenischen und fremden Universitäten. Für die Projektübermittlung bieten wir Ihnen viele Möglichkeiten an, von elektronischen (E-Post, Auftrag über Internet, CD, DVD, Diskette, USB- Schlüssel, ...) bis zu klassischen (Fax, klassische Post, persönliche Vermittlung oder Kurierdienst). Sie können die Dokumente als Word oder PDF- Dokument und in vielen anderen Formen übermitteln.
Übersetzungen von elektronischen Medien
} Übersetzungen von Filmen,
}
Übersetzungen von TV - Sendungen,
}
DVD – Übersetzungen.
Projektvermittlung
}
Antrag der Übersetzungen über Internet,
}
über E-Post: info@optimus-translation.com,
}
über CD-s, Disketten, USB- Schlüssel,
}
über Fax, Post, schnelle Post,
}
persönlich in unserem Zentrum,
}
über Kuriere.
Wir können Ihnen die Übersetzungen auch auf alle erwähnten Arten übermitteln.
 |